みなかみ町湯桧曽の廃橋 | 廃墟検索 Back to Haikyo.org

みなかみ町湯桧曽の廃橋 (Mina Ka Mi Machi Yubiso No Hai Kyō)

群馬県利根郡みなかみ町湯桧曽の廃橋。国道291号線からホテル湯の陣に向かって、湯桧曽川を渡るように現橋「湯桧曽川仮設橋りょう」と並んでかかっている。 2018年10月現在、橋板がかなり朽ちて一部崩落、危険な状態で、ロープで封鎖され進入禁止となっている。「天然温泉」「露天風呂入浴できます」等と書かれていた看板も蔦に覆われている。 現橋「湯桧曽川仮設橋りょう」は「明治42年 川崎造船所神戸分工場」の銘が刻まれており、元々は鉄道用に造られた橋を転用したものらしい。1989(平成元)年10月登録とあるが、少なくとも1969(昭和44)年時点から現在の位置に架かっていたという。

Abolished bridge of Minakami-machi Yuzozo

Abolished bridge of Yukinozo Minakami-cho in Tone-gun, Gumma Prefecture. From national highway No. 291 towards the hotel hot water stall, it crosses the Yugiso River and it runs side by side with the current bridge "Yuzozo River temporary bridge". As of October 2018, the bridge boards are considerably decayed and partly collapsed, in a dangerous condition, they are blocked by the rope and prohibited entry. Signs that were written as "natural hot springs" "can be bathed in open-air baths" etc. are also covered with ivy. The current bridge "Yuziso river temporary bridge" is engraved with the inscription of "Kawasaki shipbuilding building Kobe branch of Meiji 42", it seems that it originally diverted a bridge made for railway. Although it was registered in October 1989 (Heisei era), it was said to have been at the present position since at least 1969 (Showa 44) year.

最高の廃墟の本 | Best Haikyo Book

This website is simply a tiny cache of Haikyo Info which provides English translations and geolocalized search. Please visit Haikyo Info for more information, useful data and great haikyo map. Thank you 👻