鳥井峠(国道49号線旧道) | 廃墟検索 Back to Haikyo.org

鳥井峠(国道49号線旧道) (Torītōge)

鳥井峠(とりいとうげ)は新潟県阿賀町から福島県西会津町へかけての越後山脈上にある峠。 国道49号は、かつては鳥井峠付近を経由していたが、昭和40年代の国道49号一次改良で現在の峠北側を経由するルートに改良され、変更された。 旧国道は荒れているが踏破可能。

Torii Toge (Route 49 Route)

Tori Pass (Tori Toyoge) is a pass over the Echigo Mountains ranging from Inaga-cho in Niigata Prefecture to Nishi-Aizu-cho in Fukushima Prefecture. Route 49 was once passing through Tori Pass, but it was improved and changed to the route that passes through the north side of the present road due to the primary improvement of National Route 49 in the Showa 40 's. The former national highway is rough but can pass through.

最高の廃墟の本 | Best Haikyo Book

This website is simply a tiny cache of Haikyo Info which provides English translations and geolocalized search. Please visit Haikyo Info for more information, useful data and great haikyo map. Thank you 👻