新玉の湯（しんたまのゆ）は神奈川県足柄下郡箱根町の塔之沢温泉にあった老舗旅館。函嶺洞門と千歳橋の間に位置していた。 明治20年頃開業。2002（平成14）年より休業。 2006年冬に解体。跡地では函嶺洞門のバイパス工事が進んでいる。
Shin Tamanoyu (Shin Tamanoyu) is an old-fashioned inn in Kanagawa prefecture Ashigarashimo-gun Hakone-machi Towanoosawa Onsen. It was located between Kari Seibon and Chitose Bridge. Opened around the Meiji era. It is closed from 2002 (Heisei 14). Demolition in the winter of 2006. At the site the bypass construction of Kariyu Dong is progressing.