日進変電所防空壕 | 廃墟検索 Back to Haikyo.org

日進変電所防空壕 (Nisshin Henden Sho Bōkūgō)

日進変電所は天竜川(静岡県)方面で発電された電気を名古屋港周辺の軍需工場等へ送電する重要な中継施設だった。昭和17年に名古屋空襲があったことから、配電盤を死守する職員の予備要員が待機するために防空壕が作られた。 長さ8.5メートルの半地下式で、入口は4箇所あり、屋根は爆風を避けやすいようにアーチ状になっている。 史跡として管理されている。

Nisshin substation air raid shelter

The Nisshin substation was an important relay facility for transmitting electricity generated in the direction of Tenryu River (Shizuoka Prefecture) to munitions factories around Nagoya Port. Since the Nagoya air raid was in 1954, an air defense shelter was created to allow standby personnel of the staff to keep the power distribution board waiting. It is a semi-underground type with a length of 8.5 meters, there are four entrances, the roof is arch like to avoid blasts. It is managed as a historic site.

最高の廃墟の本 | Best Haikyo Book

This website is simply a tiny cache of Haikyo Info which provides English translations and geolocalized search. Please visit Haikyo Info for more information, useful data and great haikyo map. Thank you 👻